Dear Jahn Families,
Thank you to all of our families for attending the parent conferences on April 20th. Your partnership is greatly appreciated!
In Chicago Public Schools, students in grades K-12 receive sexual health curriculum. Mrs. Buhler already completed all of the sexual health units for grades 5-8. Coach Pac will begin teaching sexual health to grades K-4 on April 25th. Read letter from Coach Pac regarding the sexual health curriculum. As a parent or guardian, you have the right to opt your child out of sexual health instruction. To learn more about the CPS sexual health curriculum, click here. In addition, review the scope and sequence for the curriculum for each grade. If you want to opt your child out, email Coach Pac as soon as possible at [email protected].
A senior at Whitney Young high school has organized summer online programming for students in Chicago. The program is called the Young Tutors. To learn more about the programs and pricing, click here.
After school programming (OST) will end on Friday, May 6th for all after school and before school programming, except K-2 Basketball on Friday’s and Urban Initiatives soccer, which have their own end dates. If you have any questions about after school programming, reach out to our coordinator Mrs. Rendleman at [email protected].
The application is now open to apply for preschool for the 2022-2023 school year. Families apply through Chicago Early Learning, and the application closes on May 10th.
We keep our District issued Epipens in the main office. Read communication related to our District issued Epipens.
Wearing a mask is optional at school. However, these are examples of times when a mask is still required for students, staff, and visitors. A. Individuals who have been exposed to COVID-19 and/or identified as close contacts must wear masks while indoors for 10 days following the date of exposure, regardless of their vaccination status. B. Individuals returning from a five-day period of working or learning from home due to a positive COVID test or exposure will be required to wear a mask on days 6-10 in indoor settings. Those who are unable to wear a mask or have an existing mask exemption will be instructed to remain home through day 10. C. Anyone exhibiting COVID-19 symptoms, including students who are sent to the Care Room, must wear a mask while waiting to be picked up.
Sincerely,
Mr. Herring
Principal
Estimadas familias de Jahn,
Gracias a todas nuestras familias por asistir a las conferencias de padres y maestros el 20 de abril. ¡Agradecemos su colaboración!
En las Escuelas Públicas de Chicago, los estudiantes en los grados Kinder - 12o reciben instrucción sobre la salud sexual. La Sra. Buhler ha completado las unidades del plan de estudios de salud sexual para los grados 5o a 8o. Coach Pac comenzará la enseñanza sobre la salud sexual a los grados Kinder a 4o el 25 de abril. Lea la carta de Coach Pac sobre el plan de estudios de salud sexual. Como padre o tutor, tiene derecho a excluir a su hijo de la instrucción sobre salud sexual. Para obtener más información sobre el plan de estudios de salud sexual de CPS, haga clic aquí. Además, revise el alcance y la secuencia del plan de estudios para cada grado. Si desea excluir a su hijo, envíe un correo electrónico a Coach Pac lo antes posible a [email protected].
Un estudiante de último año de la escuela secundaria Whitney Young ha organizado programas de verano en línea para estudiantes en Chicago. El programa se llama Jóvenes Tutores. Para obtener más información sobre los programas y los precios, haga clic aquí.
La programación después de la escuela (OST, por sus siglas en inglés) finalizará el viernes 6 de mayo para toda la programación después de la escuela y antes de la escuela, excepto el programa de Basketball de Kinder a 2o los viernes y Urban Initiatives Soccer, que tienen sus propias fechas de finalización. Si tiene alguna pregunta sobre la programación extracurricular, comuníquese con nuestra coordinadora, la Sra. Rendleman a [email protected].
La solicitud para clases preescolares para el año escolar 2022-2023 ya está disponible. Las familias pueden completar la solicitud en el sitio web, Chicago Early Learning, que cierra el 10 de mayo.
Los Epipens emitidos por el Distrito se almacenan en nuestra oficina principal. Lea la comunicación sobre nuestros Epipens emitidos por el Distrito.
El uso de una mascarilla en la escuela es opcional. Sin embargo, los siguientes son ejemplos de momentos en los que aún se requiere que los estudiantes, el personal y los visitantes usen mascarilla. A. Las personas que hayan estado expuestas a COVID-19 y/o que hayan sido identificadas como contactos cercanos deben usar mascarillas mientras estén en interiores durante los 10 días posteriores a la fecha de exposición, independientemente de su estado de vacunación. B. Las personas que regresen de un período de cinco días de trabajo o aprendizaje desde casa debido a una prueba COVID positiva o exposición deberán usar una mascarilla en los días 6 a 10 en entornos interiores. Aquellos que no puedan usar una mascarilla o tengan una exención de mascarilla existente recibirán instrucciones de permanecer en casa hasta el día 10. C. Cualquier persona que muestre síntomas de COVID-19, incluidos los estudiantes que son enviados a la sala de cuidado, debe usar una mascarilla mientras espera a que lo recojan.
Atentamente,
Sr. Herring
Director